Umakultuuri opivara

Kuuś ja petäi

Tüülehen tulõ kokko viiä’ õigõ sõna ja pilt ni pildi’ är’ värvi’ Passis latsialalõ…

Tüüleht
kuus_ja_pettai.pdf

Eläjide talvõuni

Tüülehen tulõ tõmmada’ juun õigõ eläjä mano ja kirota’ eläjä nimi. Passis…

Tüüleht
elajide_talvouni.pdf

2026. aasta tegijä’ luudusõn

Eestimaa Luudusõ Fond om teedä andnu aasta tegijä' luudusõn. No' omma' naa' ka võro keelen teedä.

Pilt
2026._aasta_tegijaq_luuduson_.jpg

Vastlapäävä ristsõna

Vastlapäävä ristõna passis latsiaialõ ni koolilatsilõ võro keele tunnis. Ristõna avitas…

Tüüleht
VASTLAPAAVA_RISTSONA.pdf

Vastlapäävä süük

Miä olliva’ päämidse’ söögi’ vanastõ, mille süüdi tsiajalgo?

Lugõmist
Vastlapaava_syyk.pdf

Vastlapäävä mängo’

Vastlapäävä oll´ mitmit mänge, näütüses saa lukõ’, kuis käü vastõli kotti ajaminõ vai…

Lugõmist
Vastlapaava_mangoq.pdf

Vastlapäävä vana’sõna’ ja ütlemise’

Siin saa lukõ’ vannosõnno ja ütlemiisi vastlapäävä kotsilõ.

Lugõmist
Vastlapaava_vanasonaq_ja_ytlemisi.pdf

Vastlakombõ’, tüü’ ja kiildmise’

Vastlakombist saa lukõ’, midä tetti päämidselt vastlapäävä ni miä om liugõlõminõ ja…

Lugõmist
Vastlakomboq.pdf

Vastlapäiv ehk pudropäiv ehk lihahiide’

Siin saa lukõ’, miä om vastlapäiv, kuimuudu vastlapäävä viil kutsutas ning midä kõnõlõs rahvasuu.

Lugõmist
Mis_om_vastlapaiv.pdf

Aastatsõõri film. Vastlapäiv

Lühkeisi vastlapäävä ehk lihahiite filmi juppõ, kon näüdätäs, midä vanastõ vastlapäävä…

Video
Vastlapaiv_aastatsoor_.png

Mehidsepidämise ristsõna

Lahenda’ ristsõna ja saa’ teedä’, kiä tege taron kõik tüü är’. Passis latsiaialõ ni…

Tüüleht
Ristsona_mehidsepidamine.pdf

Mehidsepidämise täheräbästik

Lövvä’ täheräbästigust mehidsepidämisega köüdetüid sõnno. Passis latsiaialõ, 1. ja 2.…

Tüüleht
MESINDUS_sonaragastik.pdf

Tsirgulaulu’

Lühkese’ tsirgulaulu', miä passisõ’ näütüses keväjäpidol ülesastmisõs latsiaian vai…

Lugõmist
Tsirgulauluq.png

Värss “Jummal, anna’ hüvvä pääväkest!”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) Ö, Ä, Ö, Ü-tähe opmisõl vai eräle. Lugõja…

Helü
paavanosong.png

Itk “Pujakõnõ, õks mu kuku pujakõnõ!”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) Ö, Ä, Ö, Ü-tähe opmisõl vai eräle. Ikja…

Helü
itk2.png

Seletüs värsse lugõmisõst “Oh, tulgõ, inemise’”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) Ö, Ä, Ö, Ü-tähe opmisõl vai eräle. Seletüs…

Helü
maara_ja_essu.png

Vaimulik lugõminõ “Kes sääl kõndsõ pümmel üül?”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) Ö, Ä, Ö, Ü-tähe opmisõl vai eräle.…

Helü
maara_ja_essu.png

Jutt “Inne lihavõttõpühi”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) U-tähe opmisõl vai eräle. Kõnõlõja Anne…

Helü
Subheading.jpg

Jutt “Jakku leeväle!”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) T-tähe opmisõl vai eräle. Ülle Talo jutt "Jakku…

Helü
must_leib.png

Maarjapäiv Petseri kloostrih

Andresoni Sigre 2017. aas´takal tettü filmikõnõ Maarjapääväst Petserih. Pääle lukõ Hõrna Aare.

Video
maarapaev_petsereh.png

Ahõllaul “Tii-tii tihanõ”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) T-tähe opmisõl vai eräle. Ahõllaul "Tii-tii…

Helü
tihano.png

Sannasõna’

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) S-tähe opmisõl vai eräle. Sannasõna'. Lugõja…

Helü
savvusann.png

Hõrna Aare arotus “Seto kombõ’”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) P-tähe opmisõl vai eräle. Hõrna Aare…

Helü
353141_ERM_Fk2981_171_353141.jpg

Latsõ hällütämine “Ljuuks no ljuu”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) M-tähe opmisõl vai eräle. Latsõ hällütämine…

Helü
pilveuni2.png